WATCH: Kierra Sheard & Chance the Rapper perform on Jimmy Kimmel Live